Retenu par l’Olympique de Marseille avec qui il lui reste encore deux années de contrat, Hatem Ben Arfa est prêt à stopper temporairement sa carrière s’il n’arrive pas à rejoindre Newcastle.
Ben Arfa serait ainsi prêt à ne plus toucher le salaire que lui verse l’OM et à mettre une croix sur les deux prochains rendez-vous des Bleus (Biélorussie et Bosnie-Herzégovine).